I am using the default SS agricultural plots (Tatoes, Corn etc.) aswell as the Pit Heavy Agricultural plot and they both seem to only produce 1 food. I tried looking it up on the forums but it doesn't seem like anyone else's run into this before.
I did try using the plots in both regular settlements, aswell as outposts.
I did try using the plots in both regular settlements, aswell as outposts.